Tvillingsong er en lavmælt og poetisk film om tvillingene Eli og Toril på 52 år som lever med en utviklingshemming. I filmen skildres deres unike relasjon til hverandre og omverdenen.

Hvordan kommuniserer tvillingene når det verbale språket mangler meningsbærende setninger? Språket deres består av toneleie og blikkontakt, fragmenterte setninger og ord, ofte formidlet gjennom små kosedyr. Den ene søsteren har en alvorlig nyresvikt, og vi følger tvillingene den siste tiden de har sammen.

Filmen skildrer deres hverdag på en måte de kanskje ville gjort selv, om de skulle fortalt sin egen historie.